枞阳在线

枞阳在线网站 | 尊龙凯时app-尊龙凯时ag旗舰厅官网 主办

设为尊龙凯时ag旗舰厅尊龙凯时app官网首页

尊龙凯时app-尊龙凯时ag旗舰厅官网

枞阳方言里的常用词-尊龙凯时app

时间:2010-12-31 10:11:25
      一当:什么事情都办得有条理,有分寸,妥妥帖帖,被称为“一当”。譬如说:“你这事交给他就放心吧,他这人做事一贯一当”。有时,也说成“一一当当”。一当,有的场合也相当于“准”的意思,比如交易中的一方说:“你这秤不一当。”就是说,这秤不准。事情讲不准,也称“不一当”。

 

  难为:当地人一般不说“谢谢”,而说“难为”。说“谢谢”是“洋话”,犯忌讳。要是托人办事,末了总少不了一句:“难为你了!”譬如,我家借了对门五娘家的筛子,我去送,母亲总在后面嘱咐一句:“别忘记难为五娘!”

 

  刮淡:刮淡,也说作“刮刮”。就是谈心,唠嗑。三两个人相聚,一支烟,一壶茶,就“刮”起来了。三皇五帝,天文地理,无所不“刮”。“刮”中有学问,“刮”中有信息,“刮”中有礼节。“刮淡”还能联络感情。“天阴没事,来我家‘刮刮’噻。”大约就是一种交流,一种疏通。刮淡一词,用于男性较多,女性则叫“扯九经”。

 

  闹人:即有毒。不说那东西有毒,而说“闹人”,不知出于什么讲究。当地有一句惯用语:“叛命吃河豚,不怕河豚闹死人”,就是说,河豚太毒了,但还是要吃。农药“闹人”,鼠药“闹人”,一切有毒性的东西都“闹人”。如果家里有什么东西怕孩子去碰,就招呼孩子:“这东西闹人,别搞哎!”那孩子知道了,就绝对不敢。

 

  鸭哒:是指那人脑子太倔,一根筋,转不过弯,或是愚笨,只认一条死理,怎么劝也不听,就骂人“鸭哒”。或者调笑他:“鸭头吃多了!”“怪不得,街上鸭头那么贵!”“鸭哒”也说作“鸭里鸭哒”。鸭,谐音“哑”,有时也将“鸭哒”说成“哑!”,比如说“那人哑的狠!”

 

  脱空:其意思相当于子虚乌有。脱空的事,就是绝对没有的事。常常听见有人气呼呼地说:“你感感(讲讲),这可脱空的事噢!”或者说:“简直脱子空,离子经!”那就不仅仅是子虚乌有,还离经叛道了。当然,其意思是一样的。

 

  闹脚:就是串门。乡下人,特别是中老年妇女,没有事的时候,就喜欢“闹脚”,东家走走,西家看看,相互之间聊聊天,东家长,西家短的。更多的时候,就端着饭碗“闹脚”,没菜了,走到哪家,就随便到哪家桌子上搛。“闹脚”,增进了相邻之间的感情,缩短了乡亲的距离。不过,也有“闹脚”闹出矛盾和笑话的。闹脚,外延很大,去地里或田埂上,都叫去“闹闹”。

 

  算小:有时是一种褒义,有时又是贬义。比如说某人节俭,就说:“他啰,算小的人,会过日子。”也有指某人吝啬:“他,算小的死,伢子结婚,糖果纸都没看到。”算小的反义词是“大拉拉的”,那就是说那个人不会治家理财,大手大脚。

 

  发狠:就是指学习努力,做事勤快。常常说人家孩子学习好:“他家伢子发狠嘛,不然,能考到科大?”夸奖某人勤快:“他,发狠的人,一年到头都在田里,同样一季庄稼,他收的就是比别人多。”

 

  蹲缸:一只大缸,置于地下,上面放两块木板,人出恭时便蹲于其上,谓之“蹲缸”。这是上世纪六、七十年代遍及枞阳乡村的厕所。这种“蹲缸”有的上面盖有茅房,称为“茅厕”,有的就直接素面朝天,使用起来很不文雅,不少如厕者往往选在夜晚,于是常常有掉到“蹲缸”的笑话。近些年,农村富裕了,昔日的“蹲缸”变成了马桶,纷纷“走”进了楼房,四周贴上瓷砖,和浴缸联合了。

 

  雀勃:形容某些人心术不正,心理阴暗,故意使坏捉弄他人,或是关心别人隐私,并做出一些出格的事情来,便说这样的人“雀勃”,或称“雀巴鬼”。比如人家睡觉,你偷偷地趴在窗外看,那就是“雀巴鬼”干的事。比如骂人:“他这人,雀里雀勃的,不走正道。”“雀”,后来意思延伸了,比如打球,吊了一个,那球,就叫“雀球”。
稿件来源: 安庆晚报
编辑: 双车道

网站介绍 | 联系尊龙凯时ag旗舰厅官网 | 律师声明 | 广告服务 |

枞阳在线尊龙凯时app的版权所有 未经允许 请勿复制或镜像

互联网新闻信息服务许可证:34120200050 皖网宣备090007号 公安机关备案号34082302000116

"));
网站地图